La literatura de Marianne Díaz Hernández

En los últimos años, la literatura venezolana ha tenido un repunte significativo en lo que respecta al gran número de publicaciones, auspiciadas tanto por entes públicos, como por empresas o asociaciones de carácter privado. En este sentido, gran cantidad de escritores han visto concretada una de sus metas, como lo es la publicación de sus obras.

            En este universo de nuevos talentos de la literatura venezolana, encontramos a la joven escritora Marianne Díaz Hernández, quien en su libro Aviones de papel se presenta en la escena nacional e internacional, como una narradora en toda la extensión de la palabra, cuyo lenguaje preciso y elegante, nos traza historias breves pero al mismo tiempo cargadas de profunda humanidad.

            El mencionado libro fue publicado por Monte Ávila Editores Latinoamericana, en el año 2011. Este pequeño tomo consta de siete relatos, en donde se nos presentan personajes cotidianos, cuyas vidas son atravesadas por diversas circunstancias, que éstos intentan sobreponer con valentía, con resignación.

            Los cuentos que nos presenta esta joven escritora en dicha publicación son: Como andar en bicicleta, El negocio, Hotel, Exceso de equipaje, Oficio de abogado, Algo muy grave está por suceder y Aviones de papel. En cuanto a los elementos o características de estas narraciones es preciso indicar que son relatos que atrapan al lector debido a lo acertado de su estructura y al manejo magnífico que hace Díaz Hernández de cada uno de los elementos literarios, que los insuflan de un alto poder de persuasión.

            Cada relato es un mundo en sí mismo, donde Díaz Hernández nos sorprende gratamente, haciéndonos testigos de la pequeña epopeya de unos seres ricos en matices y tocados de gran humanidad. Así pues, en Como andar en bicicleta, un joven rememora un amor de su adolescencia, luego la pasar de los años, se encuentra con la misma mujer en un aeropuerto lejano, sus vidas se cruzan, reactivándose en el protagonista la lánguida emoción que en otrora palpitara en su alma. Otro de los cuentos que me llamó la atención, sobremanera, Exceso de equipaje, cuya trama se centra en una especie de promesa que se hacen dos amantes de encontrarse en diferentes partes del mundo, encuentros furtivos en hoteles de un continente y otro, la incertidumbre del próximo encuentro, la sensación de que viven realmente cada vez que se encuentran como viajeros sin rumbo fijo en esas cuatro paredes.

            El cuento Aviones de papel, que le da el título al tomo, nos encontramos con dos seres marcados por la desolación y la tristeza, sin embargo, los sueños de un niño parecen iluminar ese espacio, en que el abandono paterno y la pobreza, en algunos casos, son apenas una anécdota y los aviones de papel cruzan el cielo de un futuro mejor.

            Marianne Díaz Hernández nació en Altagracia de Orituco, en 1985. Es Abogada. Ha sido coordinadora de la Sociedad Cultural y Literaria Torres de Ficciones y dirigió la revista digital Ficciones. En 2008 ganó el concurso para autores inéditos de Monte Ávila Editores con su libro Cuentos en el espejo. Cuentos suyos han sido traducidos al inglés, el francés y al esloveno.                          

La literatura de Javier Cercas

En el año 2003 se estrenó en España «Soldados de Salamina», una película inspirada en un hecho suscitado en los últimos días de la guerra civil de la península ibérica. La historia trata, concretamente, de un fusilamiento en masa, en donde sale salvo un escritor llamado Rafael Sánchez Mazas. De acuerdo con la historia, Sánchez Mazas, un hombre de letras y fundador de la Falange, quienes apoyaban a los franquistas, es apresado por tropas republicanas, purgando prisión en una provincia fronteriza con Francia.

            A finales de la guerra, los líderes de la milicia republicana, deciden fusilar a los prisioneros franquistas, entre esos al mencionado escritor. No obstante, a pesar de que sus ropas fueron alcanzadas por las balas, de manera milagrosa Rafael Sánchez Mazas sale ileso. Inmediatamente, huye hacia un bosque cercano. Algunos milicianos hacen un “barrido de la zona” en busca de probables prisioneros que hayan podido escapar de la acción. Es entonces cuando, en medio de los matorrales, un soldado republicano descubre a Sánchez Mazas y lo encañona. Los dos hombres se miran a los ojos. Cuando le preguntan al soldado que si ha encontrado algo o a alguien éste dice que no. Sánchez Mazas jamás olvidaría aquel gesto de ese soldado anónimo, quien le perdonó la vida.

            La película es una adaptación de un libro homónimo del escritor español Javier Cercas, que fue publicado en el año 2001 y que de inmediato acaparó la atención de la crítica especializada, así como del público en general. De este libro, el Premio Nobel 2010, Mario Vargas Llosa, comentó en su momento que era “un libro magnífico….Uno de los mejores que he leído en mucho tiempo.”

            Y es que la calidad literaria demostrada por Cercas en sus primeros libros alcanzó en Soldados de Salamina su máxima expresión. Con una prosa fluida y un manejo eficiente y magnífico de los recursos literarios, Javier Cercas construye un relato sólido, transparente y humano, de un momento terrible pero al mismo tiempo crucial de la historia española contemporánea. Excelente película; maravillosa obra literaria.

            Javier Cercas nació en Ibahernando, Cáceres, en 1962. Hasta el momento ha publicado cinco novelas, y algunos libros de relatos, que lo convierten en uno de los autores españoles más importantes de las últimas dos décadas. Sus libros han sido traducidos a más de 20 idiomas. Por otra parte, ha recibido diversos premios tanto en España como en países como Francia, Estados Unidos y varios países latinoamericanos.

            Entre sus obras destacan además de Soldados de Salamina, El Móvil (1987), El inquilino (1989), El vientre de la ballena (1997), La velocidad de la luz (2005), Anatomía de un instante (2009) y Las leyes de la frontera (2012). Asimismo, Cercas ha publicado ensayos y artículos de opinión en diversos diarios de España y el mundo.  

¿Pruebas de revisión?

De acuerdo con una información publicada en un importante rotativo de publicación nacional, durante el presente año escolar, aumentó la cantidad de estudiantes que han debido presentar las pruebas de revisión, antes llamadas de “reparación”, a fin de salvar el año escolar. En tal sentido, indica el reportaje, que ahora no sólo se presentan exámenes de Química, Inglés o Matemática, sino de materias como Castellano, Cooperativismo o Educación Física, con lo cual el dolor de cabeza de las “tres Marías” es cosa del pasado.

            La lectura de dicha nota de prensa me hizo reflexionar acerca del grado de dificultad, o de “exigencia”, si se puede acuñar el término, del sistema educativo venezolano. Ahora bien, debemos conceptualizar dicha palabra. Creo que la exigencia, en el contexto educativo, nada tiene que ver con la cantidad de tareas o asignaciones que el estudiante deba realizar, o que el docente se diriga a los jóvenes a su cargo como si de un regimiento militar se tratara.

            La exigencia a la que me refiero, se fundamenta en que el docente proponga actividades que impliquen el desarrollo de las competencias básicas de los alumnos, en los ámbitos conceptuales, procedimentales o actitudinales. Enseñarlos a investigar, a indagar, a hipotetizar sobre temas diversos; acompañarlos en el desarrollo de sus habilidades motoras, de sus capacidades; orientarlos en el desarrollo de sus valores, de sus puntos de vista frente al mundo  que les ha tocado vivir.

            Ahora bien, si analizamos el sistema educativo venezolano, desde esta perspectiva, llegaremos a la conclusión de que si bien en muchas instituciones esto se intente aplicar, con algún éxito, en la mayoría de los casos, todas estas intenciones no pasan de ser una planificación que llena todos los formalismos pero que no se concreta en el día a día de la escuela. Lo de las pruebas de revisión forma parte de esta maraña de elementos que actúan en contra del verdadero cambio que amerita el sistema educativo en Venezuela.

            De hecho, muchos docentes coinciden en afirmar que estas pruebas no deberían existir, pues es contradictorio que en teoría se exponga la necesidad de desarrollar competencias en todo un año escolar, y algunos alumnos puedan aprobar una asignatura presentando una prueba en donde, en muchos casos, solo se pueden someter a juicio competencias de carácter conceptual.

            Por su parte, muchos estudiantes explican que es una injusticia que algunas personas pasen las materias presentando solo un examen, mientras que la gran mayoría ha tenido que prepararse arduamente durante todo un año escolar. La controversia gira en torno a estas pruebas de revisión, que aunque puedan ser un mecanismo de salvación para algunos, determina uno de los factores que habría que analizar con detenimiento, si de mejorar el sistema educativo se trata.

Educación Ecológica

Hace algunas semanas, la Nasa publicó lo que para muchos es una de las imágenes más “perfectas” jamás publicada de nuestro planeta. En ésta se puede apreciar con extraordinaria nitidez los estragos causados por el ser humano, las terribles consecuencias de esa falta de conciencia ecológica, que lamentablemente, nos diferencia de las demás especies. Áreas que hace algunos años eran verdes, ahora han adquirido un aspecto desértico. Lo que muchos científicos anunciaban con preocupación, es una realidad incuestionable.

            ¿Acaso no es contradictorio que siendo el género humano el único dotado con la capacidad de raciocinio, en muchos casos, actuemos como seres sin conciencia ni sentimientos? ¿Hasta cuándo va a llegar a su fin la sed de dinero de quienes gobiernan el mundo? Contradicciones humanas en que navegamos hacia un desenlace nada provisorio. Los signos, los síntomas, se pueden constatar, el paso de los seres humanos sobre el planeta sigue generando caos, destrucción, muerte.

Si bien, existen organizaciones y personas que luchan por transformar este estado de cosas, lo cierto es que son pocas, frente a aquellos que contaminan, explotan los recursos sin ningún tipo de remordimiento, saquean las riquezas naturales enajenados por las ansias de poder, de progreso fácil. Por otra parte, muchos estados actúan de manera hipócrita frente a esta situación. Aunque en sus legislaciones abordan la problemática ambiental, el caso es que en el plano de las acciones concretas, dichos decretos se convierten en papeles archivados, en letra muerta.

Otro aspecto que es preciso tocar, tiene que ver con la educación, así como con el papel de los medios de comunicación, los cuales, en muchos casos, responden a intereses para los que la ecología es sólo una moda, un cliché. Así pues, muchas escuelas y colegios llevan a cabo actividades en pro de generar conciencia en los estudiantes acerca del cuidado del ambiente, del reciclaje, de la arborización. Una labor encomiable, pero que no obstante, no suele tener un impacto a largo plazo.

En cuanto a los medios de comunicación, éstos suelen abrir espacios para dar a conocer el problema, una acción fundamental, pero que debe ser más sistemática. Es preciso entonces desarrollar proyectos comunicacionales, cuyos objetivos impliquen informar y concienciar a la población en general en lo referido con los problemas del medio ambiente, así como las acciones precisas para atacarlos.

Finalmente, creo que la educación ecológica, para que sea efectiva, ha de emprenderse en el seno familiar. Además de la honestidad, el amor, el respeto, la conciencia ecológica debe ser el resultado de la actitud de los padres, de un modo de vida, en donde las acciones hablen por sí mismas y señalen el camino que se debe seguir, en pro de un planeta más limpio, más sano.    

La literatura de Orhan Pamuk

            Hace algunos días, adquirí El museo de la inocencia, del premio Nobel de Literatura 2006, el turco Orhan Pamuk. Un libro en el que se resalta el estilo elegante, preciso y contundente, de uno de los escritores más importantes de la última década. Una prosa sencilla, pero profunda, en donde se legitima la maestría de Pamuk en cuanto a la representación de situaciones reales y cotidianas, atravesadas por un halo mágico y exótico, donde el amor, el sexo, las tradiciones y la muerte, adquieren un enfoque inédito, una mirada nueva.

            La narrativa de Pamuk reivindica, en algunos aspectos, los rasgos de la literatura decimonónica, con la nitidez y la fuerza descriptiva, alejada en muchos casos, de las técnicas y formas vanguardistas. Por otra parte, es preciso advertir, la presencia de cierta influencia de la literatura rusa, así como de los grandes maestros norteamericanos.

“Nieve” es una de las novelas más importantes de este escritor. En relación con ésta, Pamuk reflexiona, haciendo énfasis en el poder de la palabra en las sociedades contemporáneas. “Nieve es una novela política, la primera y la última que haré, y tuvo mucho éxito en Turquía. Puso a mucha gente un poco nerviosa, pero por otra parte, tuvo muchos lectores. Quizá no les gustaba todo lo que leían, pero les interesaba el problema, la situación que exponía.

En una novela política, el autor no tiene por qué ser amado por todos sus lectores, ni éstos tienen que compartir necesariamente todas las opiniones del escritor. De hecho, un autor político al que todo el mundo ame probablemente lo único que haga sea repetir los clichés y halagar los tópicos preconcebidos de su público, en vez de intentar reflexionar sobre el tema.”

            En cuanto al oficio de escritor, en una entrevista conducida por Rosa Montero, el premio nobel explica: “Te vas construyendo una vida de escritor, desde luego, y desde ese punto de vista no eres igual a nadie más. Pero con esto no me estoy refiriendo a esa vanidad narcisista de los autores que se creen únicos. Distingamos entre ese narcisismo, que no comparto ni me interesa, y por otro lado el trabajo que hago. La manera en que yo veo ese trabajo, la manera en que escribo mis novelas, es siempre buscando lo que hay en lo más profundo del ser humano e intentando sacar eso a la superficie, para demostrar que todos somos iguales unos a otros.”

            Orhan Pamuk ha sabido enfocar aspectos sociales desde una óptica muy particular, donde su literatura constituye un puente que establece encuentros y disyuntivas entre la cultura del medio oriente y la vida contemporánea occidental. En este sentido, sus opiniones han causado polémica en su país, por su crítica, certera y pertinaz.

            He leído las primeras páginas de “El museo de la inocencia” y ya estoy enganchado de esa prosa fluida, de la experiencia que significa disfrutar y aprender de una literatura sólida, pertinente, esencial. Acerquémonos a este maestro de las letras, a ese mundo construido desde su propia experiencia, que viene a ser el reflejo de las perplejidades y los éxitos del hombre de nuestros días.

Una estatua para Mazinger

Alfredo tiene ocho años, vive en Madrid con sus padres. No puede creer lo que sus ojos están mirando. Allí, frente a él, Mazinger Z contempla al mundo en actitud vigilante. Su padre se lo había dicho días atrás, que lo iba a llevar a un lugar espectacular donde además de conocer a unos familiares, iba a llevarse una gran sorpresa. Así fue. Alfredito observa con detenimiento al Mazinger de Tarragona, al noreste de la Península Ibérica. Mira a su padre, quien a su vez lo mira con alegría, y luego se abrazan como un par de chiquillos frente a aquellos diez metros de altura de fibra de vidrio y recuerdos.

            Así como Alfredito, muchos niños y niñas del mundo, vivieron la emoción de ver a su héroe favorito, Mazinger Z, acabar con las pretensiones terroríficas del Dr. Hell y su tropa de robots restaurados, provenientes de la Isla de Rodas. Cada capítulo, despertaba nuestras expectativas, y cuando pensábamos que nuestro héroe iba a sucumbir y sería destruido, éste demostrando sus magníficos poderes y estratagemas, salía ileso de cada una de las batallas que debía sostener a fin de salvar a la civilización.

            Recuerdo claramente aquellos días de inicios de los ochenta, un niño, casi como Alfredito, frente a la televisión después de la seis de la tarde, concentrado en un nuevo capítulo de Mazinger Z, para ese entonces transmitido por Venevisión. Era una cita imperdible. A veces, prefería venirme a la casa a ver la serie que quedarme jugando en la calle con los vecinos o primos.

            Y es que a pesar de que en muchos países fue censurada, porque supuestamente alentaba a la violencia, para mí era y es una fábula épica de la lucha que cada día debemos emprender para cumplir nuestras metas. El honor, la perseverancia, subyacen en cada entrega, hasta el amor entre Koji Kabuto y Sayaka Yumi que no lograba establecerse debido a sus personalidades y diferencias.       

            Alfredito posa junto a su padre al lado de la gran estatua, para materializar lo que será un recuerdo futuro. Tiene entre sus manos una réplica de Mazinger Z que su padre compró en 1997, fabricado por la empresa Bandai, dentro de la línea Soul of Chogokin, y que ahora éste se lo ha obsequiado como un tesoro invaluable.

Han visto juntos todos los capítulos de la serie, a través de la WEB. Alfredito sabe de lo que es capaz su amigo Mazinger, por eso su imaginación se desboca, y es cuando Mazinger se arrodilla frente a él y le alarga su gran mano defensora del mundo, y Alfredito sonríe, mientras su padre tiene la certeza de que aquella tarde será inolvidable para su hijo, así como lo será por siempre para él.